Pasty...try looking at a parts diagram on the web....there should be a pin or a clip holding the axle in...i always thought there should be a pin, but maybe theres a C-clip holding it in...

MUDDIE49 But it sounds like a bad axle..My quad's in the dealer now for the same noise...their replacing a r/r Cv shaft....